Shop Mobile More Submit  Join Login
×



Details

Submitted on
August 22
Image Size
322 KB
Resolution
357×479
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
220 (3 today)
Favourites
6 (who?)
Comments
13
×
Trenten sie der Deutschen Fremdenlegion bei! by Tardis218 Trenten sie der Deutschen Fremdenlegion bei! by Tardis218
This poster would've been used during the Spanish Civil War to convince Germans to join the German Foreign Legion (to help the monarchists)  The poster reads: The Spanish Need You! Join the German Foreign legion!  
Add a Comment:
 
:iconarminius1871:
Arminius1871 Featured By Owner Aug 23, 2014
Hey cool poster!

Just one thing, write Spanier^^
Reply
:icontardis218:
Tardis218 Featured By Owner Aug 23, 2014
has been fixed
Reply
:iconarminius1871:
Arminius1871 Featured By Owner Aug 23, 2014
Hm wouldn´t it even better to write: Spain needs you! Spanien braucht dich!

And write "dich" and not sie, in war times they used the not honest form on such posters.

(just wanna help xD)
Reply
:icontardis218:
Tardis218 Featured By Owner Aug 23, 2014
has been fixed
Reply
:iconarminius1871:
Arminius1871 Featured By Owner Aug 23, 2014
Ah nice, then you must also write in the second sentence:

Tritt der deutschen Fremdenlegion bei!
Reply
:iconhyginustus:
Hyginustus Featured By Owner Aug 23, 2014  Student
There Is a missing a word
Reply
:icontardis218:
Tardis218 Featured By Owner Aug 23, 2014
has been fixed
Reply
:iconhyginustus:
Hyginustus Featured By Owner Aug 23, 2014  Student
i menat "treten sie der deutschen fremdenlegion bei" sound better
Reply
:icontardis218:
Tardis218 Featured By Owner Aug 23, 2014
ok, i use google translate for this stuff
Reply
:iconhyginustus:
Hyginustus Featured By Owner Aug 23, 2014  Student
and "die spanischen braucher sie!" sound strange too
Reply
Add a Comment: